Datenschutzrichtlinie
Datenschutzrichtlinie
Stand: August 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Webseite ist:
*SM & CS IP*
5036 Oberentfelden
Schweiz
E-Mail: info@smundcs.com
Telefon: +41 78 312 72 62
UID: CHE-217.917.445
Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an die oben genannte Adresse wenden.
2. Geltungsbereich und Rechtsgrundlagen
Diese Datenschutzrichtlinie gilt für die Webseite www.smundcs.com sowie für alle damit verbundenen Dienstleistungen.
Die Bearbeitung von Personendaten richtet sich nach dem Schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie der zugehörigen Verordnung (DSV). Soweit Personen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum betroffen sind, beachten wir zusätzlich die Vorgaben der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
3. Grundsätze
Wir bearbeiten Personendaten nach Treu und Glauben, verhältnismässig und rechtmässig. Wir erheben nur diejenigen Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind, und bewahren sie nur so lange auf, wie dies notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies verlangen.
4. Bearbeitete Personendaten
4.1 Server-Logdaten
Beim Aufruf unserer Webseite werden durch unseren Hosting-Provider automatisch technische Zugriffsdaten erfasst:
• IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• übertragene Datenmenge
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Webseite auszuliefern, deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu erkennen. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist unser überwiegendes berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Webseite.
4.2 Kontaktformular und Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere:
• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer, sofern angegeben
• Unternehmen und Funktion, sofern angegeben
• Inhalt Ihrer Nachricht
• Angaben zu einem angefragten Projekt oder einer Produktidee
Diese Daten verwenden wir ausschliesslich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie zur allfälligen Anbahnung und Abwicklung einer Geschäftsbeziehung. Die Bearbeitung erfolgt gestützt auf Ihre im Formular erteilte Einwilligung sowie zur Erfüllung vorvertraglicher Massnahmen.
Anfragedaten werden gelöscht, sobald sie zur Zweckerreichung nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach Ablauf allfälliger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
4.3 Bewerbungen
Übermitteln Sie uns eine Bewerbung oder eine Anfrage im Zusammenhang mit einer Anstellung, bearbeiten wir die dabei übermittelten Bewerbungs- und Qualifikationsdaten ausschliesslich zur Prüfung und Bearbeitung Ihrer Bewerbung. Kommt kein Anstellungsverhältnis zustande, werden die Unterlagen gelöscht, sofern Sie einer längeren Aufbewahrung nicht ausdrücklich zugestimmt haben.
5. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Unsere Webseite verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.
*Technisch notwendige Cookies* ermöglichen den Grundbetrieb der Webseite, etwa die Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen. Sie werden ohne Einwilligung gesetzt, da die Webseite ohne sie nicht ordnungsgemäss funktioniert.
*Nicht notwendige Dienste* (Ziffer 6) werden erst geladen, nachdem Sie im Cookie-Banner ausdrücklich eingewilligt haben.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Schaltfläche «Datenschutzeinstellungen» am unteren Rand der Webseite ändern oder widerrufen. Zudem können Sie Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder deren Setzung generell einschränken. In diesem Fall stehen unter Umständen nicht alle Funktionen der Webseite vollumfänglich zur Verfügung.
6. Dienste von Drittanbietern
6.1 Hosting (IONOS)
Diese Webseite wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Strasse 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. IONOS bearbeitet in unserem Auftrag die in Ziffer 4.1 genannten Server-Logdaten. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsbearbeitungsvertrag.
6.2 IONOS SiteAnalytics
Zur Reichweitenmessung setzen wir IONOS SiteAnalytics ein, einen Analysedienst der IONOS SE. Erfasst werden anonymisierte Nutzungsdaten wie aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunftsquelle sowie technische Angaben zum verwendeten Gerät. Die Auswertung dient ausschliesslich der Verbesserung unseres Angebots.
Der Dienst wird nur nach Ihrer Einwilligung aktiviert. Sie können diese jederzeit über die Datenschutzeinstellungen widerrufen.
6.3 Google Maps
Zur Darstellung von Kartenmaterial binden wir Google Maps ein, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; eine Übermittlung in die USA kann dabei nicht ausgeschlossen werden. Google kann die Nutzung des Dienstes zu eigenen Zwecken auswerten. Weitere Angaben finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy.
Google Maps wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen.
6.4 Website-Übersetzer
Für die automatische Übersetzung von Webseiteninhalten nutzen wir einen Übersetzungsdienst eines Drittanbieters. Bei Aktivierung können Nutzungsdaten an diesen Anbieter übermittelt werden. Der Dienst wird ausschliesslich nach Ihrer Einwilligung geladen.
6.5 Verlinkung auf soziale Netzwerke
Auf unserer Webseite befinden sich Verlinkungen zu sozialen Netzwerken. Dabei handelt es sich um einfache Links, nicht um eingebettete Plug-ins. Eine Datenübermittlung an die betreffenden Anbieter erfolgt erst, wenn Sie einen solchen Link aktiv anklicken. Für die anschliessende Datenbearbeitung ist der jeweilige Netzwerkbetreiber verantwortlich.
7. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe Ihrer Personendaten erfolgt nur, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, insbesondere an:
• Dienstleister, die uns beim Betrieb der Webseite und der IT-Infrastruktur unterstützen (Auftragsbearbeiter)
• Behörden, Gerichte oder Dritte, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder dies zur Wahrung unserer Rechte erforderlich ist
Ein Verkauf von Personendaten findet nicht statt.
8. Datenübermittlung ins Ausland
Personendaten können an Dienstleister im Ausland übermittelt werden, insbesondere in Staaten des Europäischen Wirtschaftsraums sowie – im Zusammenhang mit Google Maps – in die Vereinigten Staaten.
Erfolgt eine Übermittlung in einen Staat ohne angemessenes Datenschutzniveau nach Anhang 1 DSV, stellen wir einen angemessenen Schutz durch geeignete Garantien sicher, insbesondere durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission bzw. durch anerkannte Zertifizierungsmechanismen.
9. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen. Die Übertragung der Webseite erfolgt verschlüsselt über TLS/SSL. Eine absolute Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet kann jedoch nicht gewährleistet werden.
10. Aufbewahrungsdauer
Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie es für die jeweiligen Bearbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies verlangen. Für geschäftsrelevante Unterlagen gilt in der Schweiz in der Regel eine Aufbewahrungsfrist von zehn Jahren. Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
11. Ihre Rechte
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts stehen Ihnen folgende Rechte zu:
• *Auskunft* darüber, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten
• *Berichtigung* unrichtiger Personendaten
• *Löschung* von Personendaten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht
• *Widerspruch* gegen bestimmte Bearbeitungen
• *Widerruf* erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
• *Datenherausgabe oder -übertragung* in einem gängigen elektronischen Format
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an die unter Ziffer 1 genannte Kontaktadresse. Aus Gründen der Datensicherheit können wir einen Identitätsnachweis verlangen.
Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, zu beschweren. Für Personen aus dem EWR besteht ein Beschwerderecht bei der jeweils zuständigen nationalen Aufsichtsbehörde.
12. Einsatz von Künstlicher Intelligenz (KI)
Im Rahmen unseres Onlineangebots setzen wir teilweise Systeme der Künstlichen Intelligenz (KI) ein, unter anderem zur Erstellung, Bearbeitung oder Unterstützung von Inhalten (z. B. Texte, Bilder, Video- oder Audioinhalte) sowie zur automatisierten Kommunikation mit Nutzerinnen und Nutzern (z. B. Chat- oder Sprachassistenten).
Soweit gesetzlich erforderlich, kennzeichnen wir entsprechend erstellte oder bearbeitete Inhalte sowie KI-gestützte Kommunikationssysteme im jeweiligen Kontext als solche, insbesondere gemäß den Transparenzpflichten aus Art. 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 (KI-Verordnung). Eine Kennzeichnung entfällt in den gesetzlich vorgesehenen Ausnahmefällen, etwa wenn Inhalte redaktionell überprüft wurden und eine natürliche oder juristische Person die redaktionelle Verantwortung für deren Veröffentlichung trägt.
Bei Fragen zum Einsatz von KI-Systemen auf unserer Website können Sie sich jederzeit an [info@smundcs.com] wenden.
13. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Anpassungen unserer Dienstleistungen anzugleichen. Massgebend ist jeweils die auf dieser Webseite veröffentlichte Fassung.